十句令人拍案叫绝的科幻小说开场白

文 / Joel Willans

译 / 贺盈

与其他任何类型的文学创作相比，科幻小说的开场白需要作者花更多的功夫。跟优秀的虚构作品一样，小说的开场白要能吊起读者的胃口，引领你走进故事中，并给整部作品定下基调。实际上，开场白还要引起你对书中异世界的兴趣。你从书的扉页读到末页，都生活在作者向你展开的世界里。开场白真是肩负重任。但是，有一些大师级开场白不但满足以上所有要求，还更上一层楼。以下是十句科幻小说开场白，可以毫不夸张地说，它们简直要让人窒息了！以下排名不分先后。

1.“我用他的眼睛来观察，用他的耳朵来聆听，我告诉你他是独特的，至少他非常接近于我们要找的人。”

——《安德的游戏》（Ender’s Game），奥森•斯科特•卡德（Orson Scott Card）

在绝大多数时候，以对话作为小说开场白都是大忌。我们不知道说话人的身份，所以对对话的来龙去脉一无所知，也不知道是否需要留心对话的内容。但是，斯科特•卡德不落窠臼，因为这句话是那么的耐人寻味，在读者心中引发了无数亟需解答的疑问。

2.“港口的天色，如同没有节目的电视屏幕一般。”

——《神经漫游者》（Neuromancer），威廉•吉布森（William Gibson）

另一条常被人挂在嘴边的创作原则是，作者不能在故事一开头就描写天气。交出这样绝妙的大气描述开场白，吉布森告诉大家规则就是要打破的。这样一幅生动的画面，挑动起来读者的好奇心，又预示书中世界充满不详之气

3.“床边的情绪调节器传来一道轻快的电流，把里克•德卡德闹醒了。”

——《仿生人会梦见电子羊吗?》(Do Androids Dream of Electric Sheep ?)， 菲利普•K•迪克（Philip K. Dick）

在迪克的经典开场白里，一切都围绕着情绪调节器展开。这一概念新奇有趣，又在读者脑海中描绘出一幅画面，画中有一台理解人类情感功能的老式机器。这样的开场几乎为书中的整个世界设定好了场景，而读者不禁想要继续探索这个世界。

4.“星期一早上，我去应门。门外站着二十一个新房产中介人，每个人都穿着可怕的金色涤纶夹克。”

——《黑客与蚂蚁，版本2.0》，鲁迪•拉克（Rudy Rucker）

就像是亨特•S•汤普森（Hunter S. Thompson）公路旅行模型中超现实的幻觉，这样的开场白在各种意义上都令人毛骨悚然。只有在最有利的情况下，房产中介商才可能是吓人的，但是那么多房产中介打扮令人生厌，这样的场景本身就大肆表现出，古怪，古怪，古怪！你立刻与叙述人产生了相同的感情，更重要的是，你想要知道，他到底做了什么，才招来噩梦般的拜访。

5.“这是一个明朗清冷的四月天，钟刚刚敲了十三下。”

——《1984》，乔治•奥威尔（George Orwell）

这句话，可以称得上是最著名的科幻开场白之一。造就了这一经典的原因是，这句轻柔的话让你平静，直到读到最后一个单词之前，你都觉得毫无异样。钟从不敲十三下，我们对自己说道。这句话的隐含义渐渐明晰起来。在这个世界里，最基本的计时方式都被重新定义。难道有谁会不好奇怎么会，还有更重要的是为什么，会发生这样的事？

6.“在他杀死尤金•夏皮罗之后的第一个早上，安德烈•德舍纳早早地醒来了。”

——《回头浪》(Undertow),伊丽莎白•贝尔（Elizabeth Bear）

这句话将日常生活与恐怖惊悚拼接在一起，真是一句脑洞大开的开场白。摆出事实，又归于平静。恐怖之后的现世却平凡无奇。它让你不禁疑惑，究竟什么人才能在杀人后安眠，尤金•夏皮罗到底做了什么招致杀身之祸？

7.“在尽头，底部，无路可去之处，整个世界熊熊燃烧着,来自地狱有着火焰翅膀的天使叫着他的名字，李•克兰感到自责。”

——《航向深海》（Voyage To The Bottom Of The Sea），西奥多•斯特金（Theodore Sturgeon）

我们热爱着这句开场中的戏剧性和惊人的能量。再加之布莱克式的比喻，你一定得知道，究竟为什么李•克兰会自责。

8.“在银河系西螺旋臂的末端那片未曾标明的寂静虚空中，悬挂着—颗不被人注意的小小的黄色太阳。距离它大约9800万英里的轨道上，运行着一颗完全无足轻重的蓝绿色小行星。这颗行星上由猿演化而来的生命形式原始得令人吃惊，他们居然还认为电子表是一项非常了不起的设想。”

——《银河系漫游指南》（A Hitchhiker’s Guide to the Galaxy），道格拉斯•亚当斯（Douglas Adams）

虽然，当你想到这部亚当斯的经典之作时，脑中浮现的第一个形容词可能不是“令人窒息”，但这样的开场教科书般正确，满足所有要求。首先，这句话渲染了宇宙的无望无垠，再则，突出了人类有多渺小：不仅仅是人类，还有我们珍视的一切都根本无关紧要。堪称才华横溢的开场。

9.“搜捕已经覆盖超过100光年的范围，持续了超过八个世纪。”

——《天渊》（A Deepness In The Sky），弗洛•文奇（Vernor Vinge）

搜捕行动总是戏剧十足，但是一场跨越100百光年和八个世纪的搜捕，不论是从人类的时间精力，还是从科技程度来看，都过于执着，难以置信。我们想要见见搜捕的双方，还有这将不可能的搜捕变为可能的世界。

10. “烧东西乐趣无穷。”《华氏451度》（Fahrenheit 451）

——雷•布拉德伯里（Ray Bradbury）

与奥威尔的巨作《1984》一道，布拉德伯里的这句开场白同样位列科幻界最著名的开场之列。简洁却生动，这句话激起成吨的疑问。什么是放火的乐趣？为什么有乐趣？谁体会到了乐趣？火焰作为一种感官象征是这样强烈，就算这句话同时触及了我们的大脑和心灵，也毫不惊奇。